Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Op deze pagina vind je alle vragen over Kunst & Cultuur. Specifieke vragen over beeldende kunst, boeken en auteurs, dans en theater, etymologie, geschiedenis, musea, poëzie en taal vind je in één van de subcategorieën.

Nieuwste vragen

Hoe zie je de vertaling van een Nederlands woord in vele talen tegelijk?

Als je een kind een welluidende doopnaam wil meegeven kan het interessant zijn om een bepaald Nederlands woord bv. het woord blijdschap over te brengen naar een taal waarin dat woord een mooie klank heeft. Maakt niet uit welke taal want het gaat om de klank. Woordenboeken waarmee dat kan heb ik op internet weliswaar gevonden maar het uitvogelen duurt lang. Je moet steeds heen en weer. Is er ook iets te vinden waarbij dat Nederlandse woord in EEN oogopslag vertaald wordt in vele talen tegelijk?

Verwijderde gebruiker
10 jaar geleden
in: Taal

Wie weet de titel en schrijver van het boekje dat ik tussen 1994 en 1997 kocht: mijn eerste (100?) woordjes?

Op iedere bladzijde kun je naar een geel eendje zoeken dat zich verstopt heeft. Op elke bladzijde stond een andere plaats. Zeker weet ik dat er een bladzijde in zit waarop de kleedkamer van het zwembad te zien is. Er staat een kindje op in zijn blote billetjes.

De titel is denk ik iets van 'mijn eerste (100) woordjes'. Maar zeker weten doe ik het niet.
De kaft is dacht ik blauw.
Gekocht tussen 1994 en 1997.

Bedankt voor jullie antwoorden!

Toegevoegd na 1 minuut:
Het kan ook van oorsprong een Engels boek kunnen zijn.

Verwijderde gebruiker
10 jaar geleden
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing