Waar kan ik een koffie potje kopen met stene opzet vilter mij oma had er zo een rond 1960 zat geen papieren vilter in ?

Die zijn nog wel te koop.

Ik denk dat je zo'n kopje bedoeld met een bijpassend filter.
http://www.pas-gemaakt.com/c-2515370/koffiezetters-en-bekers-van-keramiek-slow-coffee/

En hier is een oude van DE te koop.
http://veiling.catawiki.nl/kavels/677245-keramieken-koffiepot-met-filter-jaren-50-60

Wij hadden er vroeger eentje als deze, flink goedkoper.

http://www.marktplaza.nl/antiek/servies/Koffiefilter-van-keramiek-c1vo-4410190.html