Op deze pagina vind je alle vragen over Kunst & Cultuur. Specifieke vragen over beeldende kunst, boeken en auteurs, dans en theater, etymologie, geschiedenis, musea, poëzie en taal vind je in één van de subcategorieën.
De letterlijke vertaling is me wel duidelijk, maar wat bedoelen ze hiermee?
titel: Ik draag van alles
http://www.gedichten.nl/nedermap/gedichten/gedicht/159886.html?zoekresultaat=ja
In een circus (het Groot Russisch Staatscircus) zag ik eens een optreden van een vrouw in een donkerbruine nerts(?)mantel. Haar optreden was nogal saai, dus ik lette niet goed op.
Plotseling deed ze iets, waarop haar mantel van haar afviel, zich verspreidde, en snel wegrende.
De mantel bleek te bestaan uit een heleboel nertsen (of diertjes die er enigzins op lijken).
Dit ging zó snel, dat ik niet goed zag wat er nu gebeurde. Ik vond het een fascinerende truc, en wenste dat ik beter had opgelet.
Hoe werkt deze truc? Hoe krijg je de nertsen zo gek dat ze zich zodanig vastklemmen, dat je geen verschil ziet met een echte nertsmantel? Hoe zorg je dat ze zich allemaal tegelijk op de grond laten vallen?
Staat er wellicht een filmpje van deze truc op Internet?
Je ziet regelmatig dat "Het Russische Staatscircus" zijn tenten opslaat, of "Het Chinese Staatscircus".
Dat zie je zó vaak, dat ik niet geloof dat er per land één staatscircus is, en dat het steeds om "het" staatscircus van dat land gaat dat ik ergens zie staan.
Vandaar mijn vraag: wat betekent die aanduiding "staatscircus"?
GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing