Taal

Ik wil mijn Syrische buren graag welkom heten met een kaart. Maar via Google translate wordt ik ook niet wijzer.

Toegevoegd na 2 dagen:
Poeh, bedankt voor alle antwoorden. Het heeft het er niet makkelijker op gemaakt.

We zijn uiteindelijk maar koekjes gaan bakken en hebben vriendelijk gelachen om het feit dat we elkaars taal niet spreken.

Laat dit een tip voor iedereen zijn. Kleine dingen maken een groot gebaar ;)

of moet het zijn: in het vliegtuig te stappen? of: in het vliegtuig in te stappen?

Mijn zoontje draagt de mooie Deense naam Jens.
Het woord jens komt niet voor in de Dikke Van Dale
Nu heb ik al een paar keer iemand dit horen gebruiken in dialect.
Wie kan mij hier meer over vertellen?

Toegevoegd na 25 minuten:
Ik ben benieuwd uit welk dialect het komt.