Taal

Bij TDF dit is een afkorting van een discotheek dat heet The Dance Factory. moet ik dan zeggen we gaan naar TDF, of; we gaan naar het TDF? Welke is correct Nederlands? :)

Ik keek straks naar Opsporing verzocht en daar kwam onder andere een zaak met een van oorsprong Kantonese restauranteigenaar aan bod. Daarom was de uitleg Kantonees ondertiteld, maar het viel me op dat de genoemde plaatsen (Nijmegen, Ooij) en getallen zoals de datum, gewoon in Westerse letters en cijfers vermeld werden. Het lijkt me dat Kantonezen dit niet kunnen begrijpen, dus waarom staat dit ook niet in het Kantonees vermeld?

Het eindigde iets met een -ium.