Wat is een goede vertaling van; If life had a second edition, how I would correct the proofs?
GoeieVraag is onderdeel van Startpagina. Startpagina geeft al meer dan 20 jaar een overzicht van handmatig geselecteerde links van relevante en betrouwbare Nederlandse websites.
Startpagina is dé (op)startpagina om je zoektocht op internet te beginnen.
Op zoek naar meer informatie over een specifiek onderwerp? Neem een kijkje op de themapagina's van Startpagina.
GoeieVraag is onderdeel van Startpagina. Startpagina geeft al meer dan 20 jaar een overzicht van handmatig geselecteerde links van relevante en betrouwbare Nederlandse websites.Startpagina is dé (op)startpagina om je zoektocht op internet te beginnen.Op zoek naar meer informatie over een specifiek onderwerp? Neem een kijkje op de themapagina's van Startpagina.
Op deze pagina vind je alle vragen in de categorie Taal. Vragen over beeldende kunst, boeken en auteurs, dans en theater, etymologie, geschiedenis, musea en poëzie vind je in één van de gerelateerde subcategorieën.
Ik wil graag weten wat ik in het Nederlands moet zeggen wanneer ik gecondoleerd word.
En waarom dit zo is.
Dank je.
Dus "Hoi hoi!", "doei doei!", "dag dag!". Ik vind het zelf nogal irritant.
Als je ze überhaupt mag vervoegen en gebruiken in het Nederlands natuurlijk.
GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing