Taal

Toegevoegd na 26 seconden:
ik heb morgen een nederlands toets maar ik zie het verschil niet zo goed

Hoe zeggen we dat: de markt breekt op, breekt af???

Vanmiddag kwam ik dit tegen en ik vraag me af of je echt in zo korte tijd een taal kan leren. Of is dit slechts een manier om goedgelovige mensen geld uit de zak te kloppen? Ik vertrouw de zaak niet.

http://sciencerookie.com/nl/automatisch-studie-van-talen/?utm_content=139Pilot_2weken&utm_source=taboola&utm_medium=maxcpc&utm_campaign=nl-taboola-maxcpc-ron-2017-01-24&utm_term=msn-netherlands

WIJ noemen dit bekende duo 'David' en 'Goliath'. Maar dat is onze Nederlandse versie van deze namen, met de bijbehorende Nederlandse uitspraak.

Hoe heetten David en Goliath in de oorspronkelijke taal van David? Ofwel: hoe klonken hun namen?

Hoe heetten Goliath en David in de oorspronkelijke taal van Goliath? Ofwel: hoe klonken hun namen?
 

Een beetje of weinig of veel.

Toegevoegd na 8 uur:
"Voeg een beetje baksoda toe (eerst proberen in een kleine hoeveelheid eten!)"

Ter aanvulling / verduidelijking:
Het gaat om het toevoegen van iets , van een beetje ... , tastbaar dus ja, echter niet als hoeveelheid her- of erkend en dus afgewezen. Vraag is of dat terecht is, ik hoor mijn leven lang al een beetje van dit en een beetje van dat, ook een snufje zout is zeker een bekend en veel gebruikte term in de keuken.
Zou je spreken over eieren , ...een ei toevoegen... groot?/klein? dubbele dooier ... neen 'een ei' en is dat dan wel voldoende als hoeveelheid?
Als ik de overgebleven antwoorden vergelijk met mijn antwoord - een mespuntje (broodmes/slagersmes?/ontbijtmes?/aardappelmesje) en - een afgestreken theelepeltje (zijn er toch ook in verschillende maten), dan vind ik mijn 'een beetje' niet veel slechter/onduidelijker.
Zou dan het enige goede antwoord in grammen zijn wellicht?

(Mijn antwoord is verplaatst naar de reacties.)
https://www.startpagina.nl/v/eten-drinken/koken-recepten/vraag/611775/tomatensous-soep-beetje-minder-zuur