Hoe spreek je 'David' en 'Goliath' uit in de oorspronkelijke taal van David en Goliath?

WIJ noemen dit bekende duo 'David' en 'Goliath'. Maar dat is onze Nederlandse versie van deze namen, met de bijbehorende Nederlandse uitspraak.

Hoe heetten David en Goliath in de oorspronkelijke taal van David? Ofwel: hoe klonken hun namen?

Hoe heetten Goliath en David in de oorspronkelijke taal van Goliath? Ofwel: hoe klonken hun namen?
 

Weet jij het antwoord?

/2500

Het beste antwoord

De oorspronkelijke taal van David was Hebreeuws, genoeg verwant aan het Filistijns van Goliat om elkaar te begrijpen. David heet in het Hebreeuws: Dawied, met de klemtoon op de laatste lettergreep en de eerste en de laatste letter hetzelfde uitgesproken (dus niet als in het Nederland waar de d aan het eind van een woord uitgesproken wordt als een t. Goliat heet in het Hebreeuws: Goljaat. Met de klemtoon op de laatste lettergreep. Misschien werd het in het Filistijns wel ietsje anders uitgesproken, maar dat lijkt me niet te achterhalen.

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord op die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100