Hoe maak ik een HTML chat?

In basis moet je het volgende doen:

Sessie/relatie/connectie tussen een of meerdere personen. Je kan de berichten direct sturen tussen de peers of het geheel op slaan in een database. Als je het op gaat slaan in een database dan kan je deze ophalen met ajax calls elke zoveel seconden. Als je een eigen server heb zou ik er ape/comet op zetten. In plaats van requests naar je server vanaf de client laat de server weten als er nieuwe data is. Dit is vele malen beter voor je performance. Je ziet dit bijvoorbeeld veel bij veilingwebsites.

Overigens denk ik dat het best moet lukken een open source script te vinden zonder reclame.

Ik moet je teleurstellen: het kan niet met alleen HTML.
Het kan wel in combinatie met PHP. Op http://www.hotscripts.com/category/scripts/php/scripts-programs/chat-scripts/ staan een aantal PHP-scripts voor een shoutbox (chatbox).