Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Wanneer gebruik je savoir en wanneer connaître/pouvoir?

Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
5K
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Hoe ken ik dat nou weten?

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Savoir is weten (in de zin van kennis hebben van)
Connaitre is kennen (in de zin van : weten dat het bestaat of een persoon kennen)
Pouvoir is kunnen in de zin van iets kunnen doen.

je gebruikt ze dus PRECIES zoals wanneer je in het Nederlands weten, kennen en kunnen gebruikt.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden

Andere antwoorden (1)

Savoir is meestal weten. Connaitre kennen en pouvoir kunnen. Voorbeeld: ik ken sami.. Je connais sami. İk weet de som.. Je sais la somme. İk kan zingen.. Je peux chanter.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
het is toch echt 'je peut' en niet 'je peux' , pouvoir kan je trouwens vertalen door kunnen èn mogen

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding