Taal

Ik zie alle schrijfstijlen voorkomen in de media de laatste dagen, soms in 1 item 2 verschillende schrijfwijze :)
Maar een naam wordt toch altijd hetzelfde geschreven, waar komt deze verwarring vandaan? En hoe schrijft meneer Hosni zijn naam zélf.

Zonder de "n" er achter. Hoor mensen vaak het woord "moge" gebruiken in plaats van "mag". Ken jij de betekenis van dit woord?

Toegevoegd na 3 minuten:
Het is een naam!

Ik moet voor mijn jongste dochter een briefje voor school schrijven over het gedrag van deze jongedame dat hier en daar wat te wensen overlaat, en ben hevig op zoek naar een goed Duits alternatief voor het begrip 'flierefluiter' .
Of een equivalent dat de lading ongeveer even goed dekt zonder te negatief te zijn.

Woordenboeken bieden helaas geen uitkomst, evenmin als een vertaalmachine. Wie heeft er enig idee hoe je dit type gedrag het best in het Duits kunt uitdrukken ?

Waarom zeggen we voor bijvoorbeeld 25, "vijf en twintig" en niet "twintig en vijf" zoals bijvoorbeeld in het engels?