Op deze pagina vind je alle vragen in de categorie Taal. Vragen over beeldende kunst, boeken en auteurs, dans en theater, etymologie, geschiedenis, musea en poëzie vind je in één van de gerelateerde subcategorieën.
Toegevoegd na 21 seconden:
http://www.youtube.com/watch?v=fswlLUl73xI&feature=related
Dan gaat het om namen die echt voorkomen.
Als ik meer geld had, dan kocht ik een nieuwe fiets
Als ik meer geld had, dan had ik een nieuwe fiets gekocht
Of:
Als ik het had geweten, dan vertelde ik het je.
Als ik het had geweten, dan had ik het je verteld.
Het bovenste is Past simple in het engels en het onderste past perfect.
Maar wat is nou precies het verschil in betekenis?
Bijvoorbeeld:
"Tagging: a viable alternative to prison?
Imagine this scenario. A sex offender against children has recently been let out of prison. One day, walking through his neighbourhood, he is drawn to a school playground. But within minutes, and before any crime has been committed, a patrol car pulls up and he is detained."
Hierna begint het echte artikel pas. Ik zat te denken aan een 'subtitle' maar daar leek me dit verhaaltje iets te lang voor.
Toegevoegd na 5 minuten:
De vraag is overigens, hoe wordt zo'n verhaaltje in de Engelse taal genoemd?
GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing