Op deze pagina vind je alle vragen in de categorie Taal. Vragen over beeldende kunst, boeken en auteurs, dans en theater, etymologie, geschiedenis, musea en poëzie vind je in één van de gerelateerde subcategorieën.
Geen idee wat het woord betekend. Iemand een idee?
Gedrukte tekst kent natuurlijk geen lopend schrift. Maar leren de kinderen op school wel een lopend Cyrillisch?
Of is dat voorbehouden enkel en alleen aan het Latijnse alfabet?
Is te lang om in de vraag te zetten. Ik ben bezig om iets voor iemand in het Engels te vertalen, maar nu kom ik met een paar dingen niet uit hoe ik dat precies moet zeggen/schrijven in een zin. Het gaat om:
- hygiënische kleding (aandoen)
- (dingen worden) gecodeerd opgeslagen
- werkmaterialen (untensils of working equipment?)
- wegwerpmaterialen (single use?)
- precisie aanduiding (precise scale?)
- alles klaarzetten/onder handbereik (wat je nodig hebt)
Hoe langer ik er naar kijk, hoe raarder het me voorkomt :-/
In het Engels:
Behavior
of
Behaviour
?
GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing