Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Op deze pagina vind je alle vragen in de categorie Taal. Vragen over beeldende kunst, boeken en auteurs, dans en theater, etymologie, geschiedenis, musea en poëzie vind je in één van de gerelateerde subcategorieën.

Nieuwste vragen

Waarom wordt het euroteken in het Nederlands VOOR het getal gezet?

"Ik heb €50,- gevonden."
Waarom plakken we dat euroteken voor het getal? We zeggen toch niet "Ik heb euro vijftig gevonden"? In onder andere het Spaans en het Frans wordt het wel achter geschreven. Logischer, als je het mij vraagt. Waarom doen wij dat niet? Ook dat " ,- " achter het cijfer vind ik vreemd... Iemand een idee?

Toegevoegd na 48 seconden:
achter = erachter* typefoutje.

Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
in: Taal

Waarom zeggen Nederlanders vaak dat iets "nicht im Frage" komt?

Het woord 'Frage' is vrouwelijk. 'im' is een samentrekking van 'in dem', en dat kan alleen worden gebruikt bij mannelijke of onzijdige woorden.

Een Duitser zou dus altijd zeggen: "Das kommt nicht in Frage", dus met 'in' in plaats van met 'im'.

Hoe komt het dat in het Nederlands een grammaticaal onjuiste vorm zo is ingeburgerd?

Cryofiel
14 jaar geleden
in: Taal
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing