Taal

None

Welke is goed? Of zijn ze allebei fout? Ik wil zeggen: ik heb veel activiteiten gedaan.

keer op keer kom ik het hier tegen, maar het is me niet duidelijk wat wordt bedoeld.
gaat het hier om het in model brengen van je haar, dus stylen?
of wordt bedoeld het bewerken met de steiltang, wat je steilen zou kunnen noemen?

Dit is mijn 3e jaar dat ik latijn heb en nu heb ik veel werkwoordstijden. Ik weet alleen niet meer hoe je alles moet vertalen. Dus ik zou graag willen weten hoe je ze van latijn --> nederlands vertaald. Ik weet dat je het conjunctief op vele manieren kunt vertalen, maar wat is de meest gebruikte manier? Ik heb het nu over alle tijden, dus Actief en Passief; conjunctief en indicatief; praesens imperfectum futurum simplex, perfectum, plusquamperfectum en futurum exactum. Alvast bedankt!