ja hoor. uit de washington post, uin het engels:
In addition to searching for a bomb or other hazardous device, postal officials are legally allowed to open letters that cannot be delivered as addressed, but only to find a correct destination for the parcel. The FBI and other law enforcement agencies are also allowed to obtain authority from postal inspectors to track mail without opening it.
The latest statement caused a small ruckus on Capitol Hill yesterday just as Democrats were taking control of Congress. Charles E. Schumer (D-N.Y.), a member of the Senate Judiciary Committee, called the statement a "last-minute, irregular and unauthorized reinterpretation of a duly passed law."
Sharp limits have been placed on the government's power to open mail since the 1970s, when a congressional committee investigating abuses found that, for three decades, the CIA and FBI had illegally opened hundreds of thousands of pieces of U.S. mail. Among the targets were "large numbers of American dissidents, including those who challenged the condition of racial minorities and those who opposed the war in Vietnam," according to a report by the Senate panel, known as the Church committee. Also surveilled was "the mail of Senators, Congressmen, journalists, businessmen, and even a Presidential candidate," the report said.