Den Haag en Schragenhage, Den Boch en Shertogebosch waarom is dat?

We kwamen een schoolplaat van nederland tegen en daar wordt Den Haag als Schragenhage aangeduid.

Weet jij het antwoord?

/2500

Het beste antwoord

Het heeft te maken met de oude spreek- en schrijfwijze. Een woord dat tegenwoordig niet meer gebruikt wordt is 'des'. het 'des' is teruggebracht tot een simpele apostrof (') met een s. 's Gravenhage is oorspronkelijk: des Gravenhage. Omdat de stad allang niet meer aan een graaf toebehoord, is deze in de loop van de tijd weggehaald. Ook de ouderwetse 'des' wordt niet meer gebruikt. Daarom is er 'Den Haag' van gemaakt. Hetzelfde geldt voor 's Hertogenbosch (des hertogen bosch). De hertog is er allang niet meer, dus Den Bosch blijft over. Overigens: 'des' is inmiddels vervangen door 's'. Dit vind je bv nog terug in tijdsaanduidingen 's morgens, 's middags, 's avonds, 's nachts.

's Graven Hage, oftewel: 'De haag van de Graaf'. In het kort: De Haag. Verbasterd tot Den Haag. 'S hertogen Bosch => het bos van de Hertog. 'Den Bos'

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100