wat is het verschil tussen "fiel" en "seksueel" of geen toevoeging wanneer je het hebt over geaardheid?

Ik zie soms staan: homo, homofiel of homoseksuel, datzelfde geld voor pedo. Hoe zit dat?

Weet jij het antwoord?

/2500

Het beste antwoord

Het achtervoegsel "-fiel" betekent liefhebber; "-filie" liefhebberij. Een cinefiel, om maar een voorbeeld te noemen, is dus iemand die veel van films houdt; een homofiel houdt van mensen van hetzelfde geslacht. "-Fiel" komt uit het Grieks, net als de meeste woorden waardoor het wordt verafgegaan. Zie http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/fiel1 Volgens http://nl.wikipedia.org/wiki/Homofilie wordt het woord "homofiel" nu overigens als denigrerend beschouwd, onder meer omdat het woord de seksualiteit zou ontkennen. Het achtervoegsel "-seksueel" kan eigenlijk niet los worden gezien van het hoofdwoord, al heeft het woord "seksueel" natuurlijk wel een eigen betekenis. "Homo", "pedo", enzovoort zijn dus afkortingen van "homoseksueel", "pedoseksueel", enzovoort, afgezien van de (andere) betekenis van het woord "homo", namelijk "mens". Toegevoegd na 9 maanden: Lees in plaats van "verafgegaan" in de derde zin van mijn antwoord "voorafgegaan".

Bronnen:
http://nl.wikipedia.org/wiki/Homofilie
http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/fiel1

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100