Waardoor ontstaat het verschil in uitspraak tussen "Kansas" en "Arkansas" (staten in USA) terwijl het bijna gelijk geschreven wordt?

Uitspraak in het Engels: "Kansas" en "Arkinsaw"

Weet jij het antwoord?

/2500

Het beste antwoord

Je vindt het vast niet erg als ik een keer het antwoord in het Engels geef... During the early days of statehood, Arkansas' two U.S. Senators were divided on the spelling and pronunciation. One was always introduced as the senator from "ARkanSAW" and the other as the senator from "Ar-KANSAS." In 1881, the state's General Assembly passed a resolution declaring that the state's name should be spelled "Arkansas" but pronounced "Arkansaw." http://www.sosweb.state.ar.us/educational_arkansas.html Toegevoegd na 49 seconden: Oeps, die link doet het niet.

Dergerlijke stadsnamen komen voort uit de volksmond of oude dialecten. De schrijfwijze zegt jammer genoeg niet alles. Denk maar aan de klemtoon: in een geschreven woord weet je niet waar deze ligt. Echter gevoelsmatig kan je dit wel gaan aanvoelen. Dit noemt men dan taalgevoeligheid. Ik wil hiermee zeggen dat het Engels ook een taal is met gebreken. De taal kan ook niet alle klanken vastleggen. Daarmee dat je van deze discrepanties krijgt.

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord op die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100