Bij een vergelijking in het Duits bij trappen van vergelijking, welke naamval krijg je dan?

Taalkundig:

nominativ (1e naamval).

Er verdient mehr als er verdient.
Het is eigenlijk een taalkundige ellips. Hiermee bedoelen we dat iets wordt weggelaten. In dit geval 'verdient'.
Het moet dan zijn:

Ein Zahnarzt verdient mehr als eine Arbeitslose

óf

Ein Zahnarzt verdient mehr als ein Arbeitsloser.

De eerste naamval gebruik je in de volgende gevallen;
1- bij een onderwerp
2- bij een naamwoordelijk gezegde.

De tweede naamval bij;
1- in plaats van het voorzetsel 'von'
2- na een voorzetsel met de tweede naamval.

De derde naamval bij;
1- bij een meewerkend voorwerp
2- na (soms voor) een voorzetsel met de derde naamval
3- bij een werkwoord met derde naamval.

De vierde naamval bij;
1- een lijdend voorwerp
2- een tijdsbepaling zonder voorzetsel
3- na een voorzetsel met de vierde naamval
4- bij een werkwoord met de vierde naamval.

Zoals je ziet is in jouw zin 'ein Arbeitsloser' het naamwoordelijk gezegde en daar hoort de eerste naamval bij.

Het is overigens ein Arbeitsloser omdat het 'ein Arbeitsloser Person' is en 'der Person' mannelijk is.
Bedoel je er een vrouwelijke werkeloze mee, dan is het eine arbeitslose Frau, of eine Arbeitslose.