Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Als een Vlaming zegt "kwart op twee" is dat dan 13:45 of 14:15?

Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
in: Taal
5.5K
Cryofiel
12 jaar geleden
Die uitdrukking ken ik niet. Ik ken wel "kwart twee", dat is 13:15. En "driekwart twee", dat is 13:45. Dat klinkt heel raar, tot je je realiseert dat het logisch is als je het vergelijkt met "half twee" voor 13:30 en "twee" voor 14:00. Tussen "half twee" en "twee" zit logischerwijs "driekwart twee", dus dat moet 13:45 zijn.
fremar
12 jaar geleden
In vlaanderen zegt men doorgaans kwart voor twee
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Volgens mij is het meer Limburgs
Amadea
12 jaar geleden
Ik ken alleen de uitdrukking "mijl op zeven".

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (5)

Dat zeggen wij in Limburg ook: Het is 14.15 uur.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Waarschijnlijk 14.15 omdat de Vlaming "op" zegt. Dus waarschijnlijk bedoelt de Vlaming dan een kwart OP twee.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Een Vlaming zegt het is kwart 'over' twee en dan bedoelt hij 1415.
'Op' gebruiken ze in onze contreien niet.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Ik vraag me af waarom je al die minnen krijgt? Het is toch een goed antwoord?
+1 van mij
Ik vermoed dat dat dan kwart over twee is, dus 14.15u: ik veronderstel wel dat het een of ander dialect is want algemeen Vlaams of Nederlands is de uitdrukking"kwart op twee" niet, ik hoorde of las het nog nooit hiervoor.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Vlaanderen is groot en er zijn vele dialecten. Ik heb in het Antwerpse nog nooit van kwart 'op' twee gehoord. Men zegt hier kwart 'over' twee of kwart 'na' twee, en daar wordt mee bedoeld: 14:15.
13:45 is kwart vóór twee.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
correct Siska.+++

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding