heeft iemand een idee wat wordt bedoelt met interne en externe oriëntatie?

Orientatie respectievelijk binnen- en buiten een bepaald gebied....

Stel je gaat je richten op de veiligheid op een basisschool.
Interne factoren waar je je op gaat richten kunnen dan zijn: scharen, scherpe hoeken en weet ik wat nog meer.
Dus je oriënteert je wat er IN de school 'gaande' is.
Bij externe oriëntatie doe je het zelfde maar dan ga je de factoren na die BUITEN de omgeving van de school afspelen, maar wel invloed hebben op de veiligheid van de school. Bijvoorbeeld gekken met messen of de hangjeugd die vaak op het pleintje komt hangen.