Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Wat is apenstaartje in het engels?

Verwijderde gebruiker
3 jaar geleden
2.8K
SentWierda
3 jaar geleden
Op 26 februari 2014 werd een soortgelijke vraag gesteld. Met 5 antwoorden.
Pieterke
3 jaar geleden
Yandex vertaalt het woord apenstaartje als monkey tail.
Verwijderde gebruiker
3 jaar geleden
Misschien leuk om te lezen: https://www.theguardian.com/notesandqueries/query/0,5753,-1773,00.html

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (2)

at sign. Of at symbol.
Wikipedia:
commercial at, asperand, amphora, at symbol, at sign, maar meestal alleen at.
@ is een symbolische afkorting van at of at the cost of (uit het Engels). Oorspronkelijk werd het gebruikt voor rekeningen. Het staat dus eigenlijk voor het Latijnse ad of het Franse à.
(Lees meer...)
Toegevoegd op 01 juli 2020 07:43: tekst
SimonV
3 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
3 jaar geleden
De AT komt van Ape Tail = apenstaartje
kierkegaard47
3 jaar geleden
Ape Tail ... humoristisch, maar nee. "The quickest way to tell the difference between a monkey and an ape is by the presence or absence of a tail. Almost all monkeys have tails; apes do not." Volgens https://www.britannica.com/story/whats-the-difference-between-monkeys-and-apes .
Verwijderde gebruiker
3 jaar geleden
@kierkegaard47
"Ape Tail ... humoristisch, maar nee."
Waar komt die A dan vandaan?, toch niet van Monkey?
De twee gebruikelijke Engelse termen zijn:
at-sign (met verbindingsstreepje)
'at' sign (met enkele aanhalingstekens en spatie).
In het Nederlands wordt apenstaartje ook wel genoemd: slingeraapje en ad-teken.
Bronnen: woordenboek Engels Van Dale; Trouw Schrijfboek; Schrijfwijzer.
(Lees meer...)
3 jaar geleden
SimonV
3 jaar geleden
Zo schrijf je apenstaartje in het Nederlands. Maar de vraag is hoe je het in het Engels schrijft...
SentWierda
3 jaar geleden
Zoals in mijn antwoord staat: at-sign en 'at' sign.

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding