Kunst & Cultuur

Iemand die bijvoorbeeld iets afkeurt of iets stom vindt. Maar het dan achteraf ook zelf doet? Die persoon is dan ...

Bijvoorbeeld iemand zegt dat mensen die biljarten echt suf zijn. Maar achteraf biljart hij ook elke donderdagmiddag.

Vroeger vond ik die wel eens op jaarmarkten of braderieën, maar ik vraag me af of dat nog steeds zo is. Is het ook mogelijk om ze via internet te kopen? Zo ja, waar dan?

Ik kwam ooit deze afbeelding tegen maar ik ben vergeten waarvan het is. Ik heb al verschillende zoektermen geprobeerd. Volgens mij kwam het uit een paleis. Maar ik ben niet zeker. Herkent iemand deze locatie?

Bij voorbaat dank!

Toegevoegd na 27 seconden:
Omdat de andere afbeelding het niet doet:

http://tinypic.com/r/35x14/6

Bronnen verwijzen in de tekst.

In de trein staat bij de noodrem "Misbruik wordt bestraft", en: "Misuse may attract a penalty".

Die Engelse zin komt op mij wat vreemd over. "Misuse" betekent voor mij geen misbruik, maar verkeerd gebruik, bijvoorbeeld ertegen duwen in plaats van eraan trekken. En "attract a penalty" geeft mij het beeld van een penalty die in de buurt is, en die wordt aangetrokken door de "misuse".

Mijn vraag is dus: is "Misuse may attract a penalty" correct Engels?