Hoe moet ik pallethout behandelen zodat ik deze binnenshuis kan gebruiken (ivm beestjes en schimmels)?

Soms vindt men het gezellig een voorraadje kachelhout in de kamer te leggen, dit is niet altijd handig, de boktor en houtworm kunnen door de hogere kamertemperatuur uit het hout komen, als je veel (onbehandeld) hout in huis hebt kun je daar wel eens flink spijt van krijgen.

De boktor leeft in levende bomen. althans de grote larven er van, zit dus nooit in pallethout, kan daar niet eens in leven
Houtworm zit ook al nooit in pallethout, die leven binnenshuis in oude planken, balken of antieke meubelen.
Het hout van pallets is redelijk vers, komt meestal van buiten en daar leven geen houtwormen.
Wel zouden er andere levende beestjes in kunnen zitten.

Ik vindt de uitspraak "nooit" erg gedurfd, toevallig even naar buiten gelopen en een pallet bekeken waar openhaardhout op ligt, en jawel, houtworm in een op kleur gespoten pallet, niet door de verflaag maar door een scheurtje.
Ik heb hier een foto van maar weet even niet hoe ik deze hier kan uploaden.
Dat de boktor in levende bomen zit, zal ongetwijfeld kloppen, maar ook zeker in dood hout, Google er maar eens op, dan zul je zien dat ze complete dakconstructies kunnen slopen. Zoals simpelm hieronder ook in een antwoord schrijft weet je nooit wat er met de pallet gebeurt is of waar deze vandaan komt.
Heeft deze netjes en droog in een loods gestaan of op een vochtige ondergrond in een bosomgeving.
Ook kan een pallet uit verschillende houtsoorten bestaan, meestal is dat B kwaliteit en afvalhout. Ik ben het met je eens dat een (nieuwere) pallet niet de voorkeur heeft voor deze houtvretertjes, maar bij gebrek aan beter of als de omstandigheden er gunstig voor zijn, zijn ook echt de pallets aan de beurt. Het gaat mij ook wat ver om pallets de vergelijken met bloemen en wasgoed, (maar wel weer met haardhout) laten we niet vergeten dat we het hier niet over een een of andere superieure houtsoort hebben, maar over B kwaliteit, onbehandeld dood hout, en dat het ook gewoon onderhevig is aan schimmelvorming, houtworm etc.
In wel stadium dat is, hangt af van de historie van de pallet. Wil je zekerheid, neem dan nieuwe pallets.

Staan er alleen pallets in die container of staan er ook nog producten op? dat kan toch ook hout zijn, of (soms slecht verpakte) meubels, keukenapparaten, bouwmaterialen etc.
moeten we dat ook maar verbranden?

Die meubelen moeten ook ontgast worden. Maar niemand eist dat van de pallets. Elke vorm van geïmpregneerd hout kan overigens beter buiten blijven.

Je hebt gelijk simpelm, export pallets kunnen geïmpregneerd zijn, dat kan soms een vervelend goedje zijn. Dat ontgassen begrijp ik niet helemaal, in het verleden heb ik ook met dit soort werkzaamheden te maken gehad, en daar ging na beluchting van de container, de pallet met product en al gewoon in de stelling.
De pallet had daar meer kans de gas resten kwijt te raken dan de producten, die soms door beschadigde / poreuze verpakkingen ook vol zaten met gas.
Hoe ontgassen ze dan de meubels?

Bij de gebruikelijke manier van ontgassen is het gas wel weg, maar niemand heeft nagegaan, hoeveel door alle voorwerpen geabsorbeerd is. Heb je wel eens een doos houten tuinmeubelen open gemaakt?

Jazeker wel, er kan soms een apart luchtje aanzitten, gelukkig zet je tuinmeubelen over het algemeen buiten.
Maar als bij de gebruikelijke manier van ontgassen het gas wel weg is, waarom dan niet bij de pallets?
En hetzelfde proces gebeurt toch ook met producten die wel in de woning geplaatst kunnen worden. Sorry dat we nu misschien een beetje off topic aan het reageren zijn.