Taal

Zat snap ik, dat slaat op dronken zijn. Maar wat heeft een ladder er mee te maken?

Toegevoegd na 55 minuten:
Ik kwam het tegen toen ik in het woordenboek 'reuzel' opzocht.
"vet tegen de buikholte ve varken"

Hoi

ik ben 17 en ik zit op een Engelstalige school in Amsterdam. Maar ik zou toch graag heel goed Nederlands willen leren. Ik woon hier pas twee maanden en ik helaas geen vrienden, maar ik hoor wel veel Nederlands en spreken lukt me ook een beetje maar schrijven vind ik gewoon heel erg moeilijk. Hoe zou ik dat kunnen verbeteren? Behalve door hier vragen te stellen natuurlijk:-) Hebben jullie misschien tipps? Bedankt:-)!

Dat je melk haalt bij een melkboer en groenten bij groenteboer snap ik wel. Maar hoe komt het dat in de tabakswinkel ook een boer staat?

http://www.tagesschau.de/inland/mordserie100.html
Ik kan nergens vinden wat Wettbetrügermilieu betekent.