Taal

Ik ben gewoon een Nederlander,
maar ik vroeg me af er een manier is om beter ABN te praten?

Iemand vertelde mij er zit een kras op je auto aan de straatkant, maar is dit nu de kant van de weg of de kant van de stoep ?

Als ik bijvoorbeeld een goede uitvinding heb gedaan . Mag ik het dan ook "bank" noemen? En het dan laten erkennen met deze naam?

Met andere woorden, mag ik homoniemen maken of uitbreiden.

Mogelijk is dit simpelweg omdat cadeau eerder als kado wordt geschreven, en bureau niet zo snel als buro (idem niveau/nivo) maar hoe komt dit dan?

Toegevoegd na 13 minuten:
Mogelijkerwijs was ik niet duidelijk met mijn vraagstelling, of leest men te snel:

Ik weet dát het NIET geaccepteerd is om nivo/buro te schrijven en het witte boekje laat het informele kado wél toe.

Maar wat is de reden dat kado wél mag en nivo/buro niet?

Ik ben bezig met een verslag en kan me herinneren ooit een reactie van een leraar te hebben gehad over het aantal niveau's qua overzichtelijkheid.

Ik zit op dit moment te twijfelen tussen 3 en 4.

3 niveau's:
1
1.1
1.1.1

4 niveau's:
1
1.1
1.1.1
1.1.1.1

Persoonlijk vindt ik 1.1.1.1 wat onoverzichtelijk worden (1.1.1 ook al lichtelijk). Ik vroeg me af of hier regels voor waren. Google heeft mij tot zover niet geholpen, maar dit kan ook aan mijn zoekciteria hebben gelegen.

Heeft iemand een idee wat hier de (ongeschreven) regel voor is?

Toegevoegd na 1 minuut:
De niveua's zijn een beetje raar gaan doen. Ik bedoel:

3 niveau's;
1.

1.1

1.1.1

4 niveau's:

1.

1.1

1.1.1

1.1.1.1

Hopelijk klopt het nu wel