Taal

Ik heb er echt nog nooit van gehoord. Iemand wil dit als cadeau voor zijn verjaardag.

Ik weet uiteraard wat beide woorden betekenen maar zie het volgende voorbeeld

Ik blijf iemand overtuigen dat hij eens met vakantie naar het buitenland moet ipv naar een hutje op de hei. Deze persoon houdt stug vol dat hij lekker in nederland blijft.

Deze vakantieganger is in dit geval "standvastig" aan zijn eigen wens en ik ben "hardleers" dat ik tegen beter weten in maar door blijf drammen

ECHTER.......

De meeste "drammers" zijn er op zo'n moment van overtuigd dat ZIJ juist standvastig zijn en hun "slachtoffer" verschrikkelijk hardleers is.

Dus... is het dan toch hetzelfde?

ik denk zelf het trauma maar de grammaticacontrole van Word 2007 geeft aan dat het de trauma moet zijn.

Bestaat er een regel met betrekking tot die uitzondering?
Alvorens bedankt