Weet iemand of er een Nederlandse vertaling is van het boek la ultima vecina van Ana Viladomiu?

Nee, die is er helaas niet. Ook geen Engelse vertaling.
Je zou het Spaanse e-boek kunnen kopen
https://www.bol.com/nl/p/la-ultima-vecina/9200000104817561
en teksten hiervan met https://www.deepl.com/en/translator kunnen vertalen. Maar dit is wel een gedoe natuurlijk en je krijgt geen perfect Nederlands.