hoe zeg je instellingen in het engels
1.2K
1.2K keer bekeken
Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.
Geef jouw antwoord
Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.
Antwoorden (4)
Ligt eraan welke betekenis je wil vertalen, het kan ook "institutions" betekenen.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
16 jaar geleden
Instelling kan ook "state of mind" of "mental state" zijn. Hangt af van zinsverband.
Voor als je nog eens een woordje wilt vertalen: www.mijnwoordenboek.nl of www.vertalen.nu.
Gebruik ik vaak (ben vertaalster), als ik even zo gauw niet op een woord kan komen. Een hele verbetering in vergelijking met vroeger (allemaal dikke woordenboeken en zo)
(Lees meer...)
Voor als je nog eens een woordje wilt vertalen: www.mijnwoordenboek.nl of www.vertalen.nu.
Gebruik ik vaak (ben vertaalster), als ik even zo gauw niet op een woord kan komen. Een hele verbetering in vergelijking met vroeger (allemaal dikke woordenboeken en zo)
Verwijderde gebruiker
16 jaar geleden
En "Dat is de verkeerde instelling (houding)" zou vertaald kunnen worden met "That's the wrong attitude".
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
16 jaar geleden
Deel jouw antwoord
Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.