In hoeverre is in het buitenland gesloten huwelijk ook in Nedrland rechtsgeldig?

Vanuit Vluchtelingenwerk weet ik, dat als het paar de papieren die horen bij de huwelijkssluiting kunnen tonen, met een vertaling erbij door een geautoriseerde tolk, dat het dan rechtsgeldig is. Mits voor burgerlijke autoriteiten gesloten. Dus niet een huwelijk, alleen in de moskee of alleen voor de kerk.

Toegevoegd na 24 minuten:
ja, ik las het antwoord van Angel. Het huwelijk moet ook nog worden ingeschreven bij de burgerlijke stand.

Toegevoegd na 24 minuten:
ja, ik las het antwoord van Angel. Het huwelijk moet ook nog worden ingeschreven bij de burgerlijke stand.

Toegevoegd na 45 minuten:
De papieren worden buitengewoon kritisch onderzocht. En veel meer kan je er toch niet tegen doen. Dingen als huwelijkse voorwaarden kunnen, m.i. dan alleen in Nederland worden opgesteld.
De Nederlandse overheid gaat beslist niet over een nacht ijs bij dit soort huwelijken.
Je kan ook nog even op de site van de IND kijken

Toegevoegd na 49 minuten:
http://www.ind.nl/nl/images/indiac_wodc%20onderzoek%20gezinsmigratie_tcm5-183802.pdf

Hierop is de Wet conflictenrecht huwelijk van toepassing, artikel 5 en 6:

"Artikel 5
1.Een buiten Nederland gesloten huwelijk dat ingevolge het recht van de Staat waar van de huwelijksvoltrekking plaatsvond rechtsgeldig is of nadien rechtsgeldig is geworden, wordt als zodanig erkend.
2.Een buiten Nederland ten overstaan van een diplomatieke of consulaire ambtenaar voltrokken huwelijk dat voldoet aan de vereisten van het recht van de Staat die die ambtenaar vertegenwoordigt, wordt als rechtsgeldig erkend tenzij die voltrekking in de Staat waar zij plaatsvond niet was toegestaan.
3.Voor de toepassing van het eerste en tweede lid wordt onder recht mede begrepen de regels van internationaal privaatrecht.
4.Een huwelijk wordt vermoed rechtsgeldig te zijn, indien een huwelijksverklaring is afgegeven door een bevoegde autoriteit.

Artikel 6
Ongeacht artikel 5 wordt aan een buiten Nederland gesloten huwelijk erkenning onthouden, indien deze erkenning onverenigbaar zou zijn met de openbare orde."

In het algemeen worden in het buitenland gesloten huwelijken dus juridisch erkend in Nederland. Wel is dat artikel 6 natuurlijk een mooi kapstokartikel om huwelijken die wel erg in strijd zijn met de Nederlandse mores niet te erkennen. Denk bijvoorbeeld aan polygamie.

Wat betreft eventuele huwelijkse voorwaarden heb ik geen antwoord, interessante kwestie. Ik vermoed dat voorwaarden die in Nederland ook gesloten hadden kunnen worden rechtsgeldig zijn, maar heb geen idee hoe de staat omgaat met ongebruikelijker voorwaarden.

Huwelijk gesloten in het buitenland: huwelijks akte laten vertalen en legaliseren in land van huwelijk. Bij aankomst in nederland huwelijk laten registreren in den haag.

Toegevoegd na 2 minuten:
Vanaf dan gelden alle nederlandse wetten en regels mbt het huwelijk.