Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

wat is de betekenis van deze 'franstalige' afkorting? ptn

Ik zie het vaak in statussen enzo op facebook.
bijvoorbeeld:
ptn ik mis u ook ;$

Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image

Het beste antwoord

"Putain", betekent 'hoer'.

Dit word gebruikt in het frans zoals wij "omg" of "fuck" zeggen:

"fuck, ik mis u ook!" of "omg, ik mis u ook!"

Nog andere synoniemen:

verdomd, verdikkeme, verdomme, tering
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Klopt. Net als Puta Madre in het Spaans. +

Andere antwoorden (1)

P =pour T =tout N =niquer
straat taal voor : wij zijn hier om alles te n**qu**.....
Maar het kan ook zijn een afkoorting in wiskunde of ook nog traders gebruiken PTN, maar het is dan international niet alleen frans.

Toegevoegd na 2 minuten:
@GillisH : aussi
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
ik denk niet dat ze wiskundige afkortingen in hun status zullen zetten op FB.
Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image

Bekijk alle vragen in deze categorieën:

logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing