Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

In Rusland werd over ikonen of huisaltaar als versiering een doek gedrapeerd wat is de naam vh doek?

In Rusland werd over ikonen of huisaltaar als versiering een doek gedrapeerd wat is de naam van dit doek ? Alvast dank voor jullie antwoord !

Verwijderde gebruiker
4 jaar geleden
SentWierda
4 jaar geleden
Een r.-k, altaardoek wordt ook wel genoemd: corporale. Dit is de gewijde witte, vierkante, linnen doek die tijdens de Eucharistieviering op het altaar ligt en waarop de schaal met brood en de beker met wijn worden neergezet.
Zo'n altaardoek wordt ook wel genoemd: altaardwaal, dwaal en mappa.
Bronnen: o.a. Winkler Prins encyclopedie en Van Dale.
Verwijderde gebruiker
4 jaar geleden
Helaas dit is het niet...het is een langwerpig breed doek zoals een sjaal en werd over de icoon gedrapeerd
SentWierda
4 jaar geleden
Nog een kans. Een doek ter bedekking of omhulling heet: velum. Dit is de algemene betekenis.
In de r.k.-kerk is velum: kleedje ter omhulling of bescherming van liturgische voorwerpen. Een schoudervelum is een lang en versierd doek op de schouders en armen van de priester wanneer hij de monstrans vasthoudt.
Bronnen: Synoniemenwoordenboek + Van Dale.
SimonV
4 jaar geleden
Waarom heeft het volgens jou een aparte naam?
Het heet niet gewoon een ‘altaarkleed’?
https://en.wikipedia.org/wiki/Altar_cloth
Verwijderde gebruiker
4 jaar geleden
Het is geen schouderdoek, geen altaardoek of kleed, ook niet R.K.
Het is een langwerpig breed doek zoals een sjaal en werd in Rusland !!! over de icoon gedrapeerd in de "Russische" huiskamer.
SentWierda
4 jaar geleden
@CRICRI en SimonV. Altaarkleed lijkt me een goede suggestie. Het is een algemene benaming, evenals bijv. altaarversiering en altaarornament - woorden die gebruikelijk zijn.
Omoforion komt volgens mij historisch gezien dicht in de buurt en hoort bij de oosterse kerk, niet bij de r.-k. kerk. Maar misschien net niet dicht genoeg. In elk geval gaat het om iets wat op een sjaal, een sjerp lijkt.

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image

Antwoorden (2)

Omoforion heet de schouderdoek in de Russisch Orthodoxe Kerk.
www.kloosterhemelum.nl/nl/diensten/orthodoxe-jaarkrans/pokrov
(Lees meer...)
4 jaar geleden
Amadea
4 jaar geleden
Die stola over de schouders van de bisschop is een totaal ander soort doek dan gevraagd wordt.
SentWierda
4 jaar geleden
Omoforion (omophorion) is sinds de tweede helft van de vijfde eeuw in de oosterse kerken de benaming voor de schouderdoek. Wordt tegenwoordig gedragen door patriarchen, metropolieten en bisschoppen.
In de r.-k. kerk heet dit het pallium: een witte wollen cirkelvormige band, die over de kazuifel om de schouders wordt gelegd. Zeer exclusief, want gemaakt van wol van twee lammeren die op Goede Vrijdag worden geschoren en geslacht. Door de paus altijd te dragen. Door aartsbisschoppen en patriarchen (= bepaalde r.-k. bisschoppen) bij bepaalde gelegenheden.
Er is geen Nederlands woord voor dit iconendoek, in het Russisch: божники .
Als je op afbeeldingen googelt, krijg je ze te zien.

Het is een lange doek, bij voorkeur een gedecoreerde, die over een groter of belangrijker icoon (of iconen) voor het gezin is gedrapeerd. Dit doek vestigt de aandacht op de betekenis van deze icoon en kan worden gebruikt om de icoon te dragen als er een of andere processie plaatsvindt. Sommige van dergelijke doeken kunnen er uitzien als een tafelloper.
Ze werden zo geplaatst dat de iconen van bovenaf en vanaf de zijkanten werden bedekt , maar nooit gezichten bedekten.
(Lees meer...)
SimonV
4 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
4 jaar geleden
Dit is het !!! Hartelijk dank voor je antwoord ! Zeer blij :-) mvg CRICRI
SimonV
4 jaar geleden
Graag gedaan. Voor mij ook een opluchting het uiteindelijk via Russische zoekwoorden gevonden te hebben na meer dan een uur zoeken ... ;-)
Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing