Wat betekent: Let's dance in style?

Laten we dansen met klasse!
Kom, we gaan met verve dansen

Maar ook:

Kom, we (gaan) dansen in stijl.

Toegevoegd na 27 minuten:
letterlijk: Laten we dansen in stijl. De hemel kan wachten we kijken alleen naar de lucht.

figuurlijk (mogelijk): Laten we het rustig aan doen. We zijn nog jong en kijken nog een beetje rond. (evt sexueel)

Laten we dansen met stijl voor zo lang het nog kan (tot we dood gaan).

We weten dat het einde in zicht is maar zijn er nog niet aan toe, ondertussen zingen we het uit met stijl!

De hemel is nog te vroeg voor ons, we zijn slechts in de ruimte beland, zo lang nog dansen wij in stijl.