Waarom hebben de nieuwslezers het over storm Kiara terwijl het toch Ciara is?

Zowel in het Engels als in het Nederlands wordt ci uitgesproken als si. Waarom zeggen ze dan ki?

Weet jij het antwoord?

/2500

Ciara is een van oorsprong Ierse meisjesnaam en wordt in het Iers uitgesproken als Kie-ara. Het KNMI werkt samen met de weerdiensten van Groot-Brittanië en Ierland. Voorheen betrof dat vooral het uitwisselen van informatie over o.a. stormen. Sinds september 2019 krijgen de stormen een naam. Omdat het niet handig is dat een storm telkens van naam verandert als het van Ierland naar Nederland gaat, is gekozen voor een gezamenlijke namenlijst. Op die lijst komen Ierse, Britse en Nederlandse namen voor. De Ierse namen worden in alle landen op z'n Iers uitgesproken.

Toegevoegd op 09 februari 2020 15:46: bron, tekst
Bronnen:
https://www.vernoeming.nl/voornaam/ciara
https://www.knmi.nl/kennis-en-datacentrum/...

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord op die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100