Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Spreek je de S uit bij het woord fais ( je fais ) wanneer er daarna een woord volgt met een klinker?

Verwijderde gebruiker
6 jaar geleden
in: Taal

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image

Antwoorden (1)

Nee, dat is niet geval.
In de bron vind je onderstaande zin die uitgesproken wordt - klik op de toeter:)

Ça compromettrait ma réélection, alors je fais attention.
https://context.reverso.net/vertaling/frans-nederlands/je+fais
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
6 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
6 jaar geleden
+ s wordt idd niet uitgesproken.
Verwijderde gebruiker
6 jaar geleden
Hier worden twee uitspraken door elkaar gehaald, de uitspraak ligt aan de situatie.
https://nl.forvo.com/word/je_fais_attention/
Fais attention. / Faites attention.
Opletten/uitkijken
De translationuitspraak die google gebruikt is de uitspaak van
faites attention – uitkijken.
Verwijderde gebruiker
6 jaar geleden
https://www.gymglish.com/nl/frantastique/vertaling-franse/fais-attention
Fais attention ! : Let op! Opletten!conjugaison
Faites attention ! : Voorzichtig! Pas op! formel
Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing