Lees het antwoord op deze vraag en bekijk vele andere vragen over taal op Goeievraag.

Welke taal is het die in die deze videoclip steeds in beeld is?

Video:

https://www.youtube.com/watch?v=KcVvi85p1lU

Verwijderde gebruiker

8 jaar geleden

in: Taal

2.1K

2.1K keer bekeken

Verwijderde gebruiker

8 jaar geleden

Spaans, maar de vertaling is niet helemaal zoals de Nederlandse tekst is.

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Dat is Spaans, net als de tekst onder de videoclip. Die kan je vertalen met https://translate.google.nl/. Dat gaat niet altijd helemaal zonder fouten, maar de essentie van de tekst is meestal wel te achterhalen.

(Lees meer...)

Antoni

8 jaar geleden

Verwijderde gebruiker

8 jaar geleden

Ik dacht het al wel, maar ik wilde het even zeker weten.
Bedankt, +

koraal19

8 jaar geleden

+ voor:
gaat niet altijd helemaal zonder

Verwijderde gebruiker

8 jaar geleden

Het is inderdaad Spaans. 'explicación' betekent 'uitleg', de uitgang -ción is typisch Spaans en onderscheidt het van andere Romaanse talen (Portugees: 'explicação', Frans: 'explication', Italiaans: 'spiegazione')

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500