Vanwaar komt het (stop)woord 'ze(nne)' ?

Ik heb het niet over het persoonlijk voornaamwoord 'ze (zij)'.
Maar over het 'stopwoord' 'ze'.
Bijvoorbeeld: "Ik ga dat niet doen, ze(nne)."
Of: "Ik heb dat niet gedaan, ze(nne)."

Weet jij het antwoord?

/2500

Het beste antwoord

"Zenne" is Antwerps voor "zulle", een bevestigend stopwoordje. Het is een uitroep ter bekrachtiging van een verzoek, aansporing of bevel. Lees: “Zul je!”. Toegevoegd na 7 minuten: Woordenboek der Nederlandsche Taal: 1. Als vraag om bevestiging, en vandaar als uitroep ter bekrachtiging van een verzoek, aansporing of bevel. Vgl. zult gij, bij zullen (I), 10, a, β, 3°, ellipt. voor zult gij dat doen e.d.; zul je, hoor je; hè, hoor. 2. Als uitroep ter bekrachtiging of ter afronding van mededeelingen, beloften, heilwenschen e.d., in welke toep. de bet. zeer kan verzwakken; hoor, zeg.

Bronnen:
http://gtb.inl.nl/
http://www.vlaamswoordenboek.be/definities...

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100