waarom is het franse woord voor snor la mouchtache en niet le moustache?

Het taalkundig geslacht van een woord heeft zelden te maken met de betekenis van dat woord en vrijwel nooit met de vraag of het woord bijvoorbeeld een deel van het vrouwelijk lichaam is of een typisch mannelijk kenmerk is.

Het taalkundige geslacht is dus iets heel anders dan de sekse, het genetisch geslacht.