Waarom staat er een accent ecu op de eerste a van Máxima ?

Question

Toegevoegd na 8 uur: Dank voor jullie antwoorden. Ze waren alle drie gelijk dus er is geen beste. Ik sluit de vraag.

 · Answer

In haar naam geeft het de klemtoon aan.

Wikipedia: In het Spaans geeft het accentteken de klemtoon aan. Het moet worden gebruikt als de klemtoon afwijkt van de standaard.

En Maxima komt uit Argentinië, en daar wordt Spaans gesproken.

Answer

In het Spaans heb je andere klemtonen dan in andere talen zoals Nederlands. Om het aan te geven gebruikt men "accenten".
Vandaar Máxima...! 
Het blijft natuurlijk een Spaanse naam als is zij nu Nederlandse.

Reddie · Answer

In het Spaans valt de klemtoon altijd op de laatste lettergreep, tenzij een woord eindigt op een klinker. Dan valt de klemtoon op de op een na laatste lettergreep. 
In alle gevallen dat het accent daar van afwijkt moet er een accent staan op de beklemtoonde lettergreep.

Waarom staat er een accent ecu op de eerste a van Máxima ?

Antwoorden (3)

Weet jij het beter..?