We wachten met smart / We wachten met smacht?

Question

De betekenis is het wachten op iets met groot ongeduld en verlangen. Nou hoor ik soms 'smart' en de andere keer 'smacht'. Wat is nou het juiste woord?

anneliez · Accepted Answer

Je wacht met smart, of je smacht naar iets.
Wachten met smacht is een contaminatie, dat is van 2 goede uitdrukkingen 1 foute maken.
Net zoals Het irriteert me en ik erger me aan, samengevoegd wordt tot het foute " ik irriteer me aan"

Amadea · Answer

Je kunt naar iets smachten. Maar als je er heel erg naar uitkijkt, dan wacht je met smart.

Toegevoegd na 2 minuten:
Vermoedelijk haal je het door elkaar omdat de woorden rijmen. Acht - wacht - smacht. Maar smacht is een werkwoordsvorm en geen zelfstandig naamwoord.

 · Answer

We wachten met smart. We smachten naar iets. Smachten is verlangen.

 · Answer

Wè wagtuh met smagt... (haags) :)

We wachten met smart / We wachten met smacht?

Het beste antwoord

Andere antwoorden (3)

Weet jij het beter..?