Is "terugreageren" een contaminatie?

Weet jij het antwoord?

/2500

Het beste antwoord

Ja. Het werkwoord waar het om gaat is 'ageren'. Als je iets terugdoet, heet dat re-ageren. Het 're' staat al voor 'terug'. Terug ageren zou dus wel correct zijn. Nu zijn 'terugdoen' en 'reageren' door elkaar gehaald: een contaminatie. Vanuit wikipedia nog een aantal: - Afprinten ("afdrukken" x "printen") - Door de war zijn ("in de war zijn" x "door elkaar halen") - Duur kosten ("duur zijn" x "veel kosten" - Refereren naar ("refereren aan" x "verwijzen naar") - Optelefoneren ("opbellen" x "telefoneren") - Zich verexcuseren ("zich excuseren" x "zich verontschuldigen") - Overnieuw ("over" x "opnieuw") - Kloppen als een bus ("sluiten als een bus" x "kloppen ('als een zwerende vinger')"

Ja. Het is een samenvoeging van twee werkwoorden met overeenkomende betekenis. Net als optelefoneren. Reageren of iets terugzeggen.

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100