Wat is de juiste vertaling van Clarify?

Question

hoop dat ik het woord goed spel. ik hoor het woord heel vaak terug in diverse zinnen en situatie's, wat is de exacte vertaling van dit woord.

 · Accepted Answer

Ophelderen.

 · Answer

Verhelderen of ophelderen. Verduidelijken of nader uitleggen kan ook ; het hangt een beetje van de context af waarin het gebruikt wordt.

Toegevoegd na 2 minuten:
Nader verklaren vergeet ik nog. Maar ook  toelichten, uiteenzetten, belichten, accentueren, opklaren, met licht beschijnen, en het verdwijnen van bewolking kunnen worden vertaald als ' to clarify' .

 · Answer

Alleen verhelderen is de juiste vertaling... imho...

 · Answer

Het kan ook nog 'klaren' betekenen in de zin van het klaren van wijn, het laten neerslaan van gistresten.

 · Answer

het kan ook klaren betekenen... zoals bij boter klaren...

http://koken.met.aschwin.net/pages/Klaren%20van%20boter%20%28Ghee%29.htm

 · Answer

Of 'zuiveren'.

Wat is de juiste vertaling van Clarify?

Het beste antwoord

Andere antwoorden (5)

Weet jij het beter..?