Bestaat er ook een engels woord voor ''kabouter''?

Toegevoegd na 46 minuten:
Er zijn inmiddels heel veel antwoorden gegeven.
Heel erg bedankt!
Maarre........welke is nu juist?

Verwijderde gebruiker

14 jaar geleden

in: Taal

3.9K

3.9K keer bekeken

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Gnome: zie hieronder

(Lees meer...)

Bronnen:

http://en.wikipedia.org/wiki/Paulus_the_woodgnome

Verwijderde gebruiker

14 jaar geleden

Andere antwoorden (6)

Pixie

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

14 jaar geleden

dwarf, of midget.

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

14 jaar geleden

Jahoor, zie hier.

dwarf (the ~), gnome (the ~), troll (the ~), pixie (the ~), imp (the ~), kobold (the ~), hobgoblin (the ~)

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

14 jaar geleden

goblin, imp.

(Lees meer...)

Bronnen:

www. woordvertaling.nl

Verwijderde gebruiker

14 jaar geleden

Lala gaf het enige juiste antwoord. Gnome. Ter illustratie heb ik hierbij een link van wat plaatjes van deze zeldzame wezens.

(Lees meer...)

Bronnen:

http://images.google.com/images?rlz=1C1GGL...

Verwijderde gebruiker

14 jaar geleden

Inderdaad; de enige goede vertaling van Kabouter is Gnome. (Denk aan de 'Garden Gnome'). Goblins, Hobgoblins en imps etc zijn meer monstertjes, kobolden.

Dwarf, een eerder gegeven antwoord, betekent Dwerg (Denk aan 'Snow White and the Seven Dwarfs'). Midget is een meer platte "beledigende" vorm van dwerg.

In het kort; Gnome dus.

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

14 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500