Ik ben opzoek naar een latijnse vertaling voor de volgende regel: Principe van derden...
Ik heb zelf de volgende halve vertalingen gepuzzeld maar welke klopt nu? of geen van allen?
Decretum Tetria
Decreta Tetria
Decretum Tetrius
Decreta Tetrius....
help
Toegevoegd na 10 uur:
Uit de antwoorden lijkt het dat mensen "derden" in personen opvatten..Ik bedoel hier "derden" als in wiskundig: als in 1/3, 2/3 (derden = delen van drie)
901
901 keer bekeken
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Welke van de vier het kan zijn weet ik niet, maar in ieder geval moet je wel in tetria etc. de t en de r omdraaien: tertia, tertius, ...
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Al met al is mij echt niet duidelijk wat je met de uitdrukking (in het Nederlands) bedoelt. Dat is natuurlijk een vereiste als je wilt (laten) vertalen.
Bestaan (volgens jou) ook principes van kwarten, halven, achtsten?
Bestaan (volgens jou) ook principes van kwarten, halven, achtsten?
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Hallo Ruiter46, zoals ik ook al in je eerdere opmerking (die nu weg is) gemeld had.
Er bestaat geen principe van kwarten e.d. Deze zouden namelijk het principe van derden vernietigen...
Het principe van derden of regel van derden is een begrip in de wereld van fotografie... Misschien dat je het kent onder de naam "Gulden snede". Een foto wordt sneller als "mooi" ervaren als hij aan de regel van derden voldoet:
http://nl.wikipedia.org/wiki/Regel_van_derden
Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.