Welke uitdrukkingen worden vaak gebruikt wanneer we eigenlijk niet durven te zeggen wat we zouden willen zeggen?

Question

Zojuist hoor ik bij een klusprogramma nu al voor zoveelste keer "Dit is niet helemaal naar mijn smaak". Eigenlijk bedoelt de dame in kwestie dat de zaken die ze in het huis aantreft gewoon vreselijk zijn (en dat die zaken allemaal gesloopt gaan worden als ze het huis koopt).

Zijn er meer van dit soort uitdrukkingen en waarom zeggen we in die gevallen gewoon niet wat we bedoelen? Dus licht toe waarom bij je eigen voorbeeld die uitdrukking wordt gebruikt.

 · Accepted Answer

Daar ben ik niet blij mee. 
Ik wordt hier niet vrolijk van (volgens mij uitgevonden door de Smaakpolitie)
Maar die zijn beide natuurlijk vrij direct. En ze dienen om inderdaad je afkeuring te uiten zonder een ander meteen heel erg tegen de schenen te schoppen. Als iemand zegt : het is mijn smaak niet' weet je ook wel dat ze het lelijk vind, maar dat komt toch anders over dan : wat een walgelijke, wanstaltige, potsierlijke jurk/inrichting/outfit.

En in de praktijk moet je op je hoede zijn voor complimenten die eindigen met een MAAR....en dan de rest. Eerst proberen af te zwakken voor je met je echte kritiek komt. In de praktijk overigens werkt dat volkomen averechts en kun je beter je mond houden.

'Let niet op de rommel' - dan weet je zéker dat ze hem zien.
'Doe geen moeite hoor'- dan weet je zeker dat ze dus wel heel veel moeite gaan doen.
'Voor mij hoeft je niks mee te nemen hoor' - waardoor je zeker op zoek gaat naar een goed kado.

Mensen zeggen niet altijd precies wat ze bedoelen. Maar de bedoeling wordt meestal wel duidelijk ;-)

 · Answer

Jan Peter Balkenende: 'Nou....dat zie ik toch anders.....'
Ook een die je vaak hoort: 'Wat vind je er zelf van?'

Toegevoegd na 28 minuten:
'Wat een ongeloofelijk .........lief kindje....

 · Answer

"Het ziet er origineel uit" voor "het lijkt eigenlijk nergens op". Bv voor zelfgemaakte kleding.

 · Answer

"Daar zul je wel heel erg je best op gedaan hebben", als iemand iets zelf heeft gemaakt maar je vind het eigenlijk afschuwelijk.

 · Answer

Wat mannen weleens zeggen als excuus om een zware discussie (lees: ruzie) te voorkomen:
Nee hoor schat, die broek staat je perfect! (hij is alleen een maatje te klein)

AWM · Answer

Alle zinnen die beginnen met "Met alle respect, maar..."
Daarna volgen maar al te vaak bewoordingen die het tegendeel van dat respect uitdrukken. 
Zonder deze vier woorden ervoor durft men het niet ronduit te zeggen.

 · Answer

Het is niet helemaal mijn stijl,of, Ik zou het zelf niet kopen maar...................

 · Answer

Herman Finkers zegt: 't is een lief kind. Om maar niet te hoeven zeggen dat het een lelijk kind is...

 · Answer

Het is jou keuze maar eigenlijk bedoelen ze: Ik had dit nooit zo gedaan..

 · Answer

"Kijk beste Biertje, ik snap wel wat je bedoelt, maar ... ik vind het meestal niet een kwestie van 'niet durven', maar het is een manier om je reactie wat aardiger in te kleden."

Uit de antwoorden blijkt al dat deze reacties vaak geen spontaan gedane ontboeziemingen zijn, maar antwoorden op een vraag waar je niet onderuit komt.

 · Answer

voor een dik meisje.

dat is een ''gezonde hollandse ''meid.

(nou zo gezond is ze dan volgens mij niet) ;-)

 · Answer

JOU staat het goed (met de nadruk op jou). Als iemand iets aanheeft wat je zelf noooooooooit zou kopen

 · Answer

Ik vind het echt helemaal jouw stijl, is ook een tactische zet voor: ik vind het in ieder geval niet mooi!
En met deze draai eraan, lijkt het nog half een compliment, maar intussen......

 · Answer

Als ik iets ontiegelijk vervelend vind, dan zeg ik sinds kort dat ik het "heel naar" vind, 
terwijl ik dus eigenlijk @#$%&!* bedoel.

Want ook @#$%&!* drukt op zo'n moment nog steeds  onvoldoende uit wat ik werkelijk voel. 
'Heel naar' klinkt dan ineens té simpel, en valt daardoor veel meer op, en gelijk is duidelijk dat ik @#$%&!*-in-het-kwadraat bedoel.

Heeft in dit geval dus niets met durven te maken, maar met dat mijn taalgebruik er wat opgeruimder van is geworden. En krachtiger en lelijker termen zijn inmiddels al uitgewerkt.

zondag · Answer

Een vriend van mij zegt aktijd "Heel interessant*. als hij iets afgrijselijk vindt.

 · Answer

Als iemand mijn mening vraagt over een kledingstuk dat ik echt afschuwelijk vind, maak ik wel een opmerking over de kleur. "Die kleur staat je echt fantastisch." Of als het een afzichtelijke kleur is: "Dat is echt jouw model, zit als gegoten." En als het helemaal niks is "Apart hoor, waar heb je dat gekocht?"

Een goed opgevoed vriendje van mijn zoontje zei eens, toen hij bij ons (stamppot boerenkool) bleef eten "daar ben ik niet zo dol op". Vond ik wel knap, hij was toen pas 6 ofzo.

Een goed opgevoed vriendje van mijn zoontje zei eens, toen hij bij ons (stamppot boerenkool) bleef eten "daar ben ik niet zo dol op". Vond ik wel knap, hij was toen pas 6 ofzo.

 · Answer

het staat JOU erg goed ( echt niet te geloven wat een afgrijselijk vest heb je aan)
dat is niet mijn ding ( ook zo 'n gruwelijke uitdrukking)

zo jij ziet er goed uit ( kortom wat ben je dik)

ik gebruik altijd ....... als je iets lekkers van een bepaald merk serveert

grr rrr

Welke uitdrukkingen worden vaak gebruikt wanneer we eigenlijk niet durven te zeggen wat we zouden willen zeggen?

Het beste antwoord

Andere antwoorden (16)

Weet jij het beter..?