Hoe is dit uitgesproken : Calorieen

Verbetering van je vraag:
Enkele notities bij je uitleg:
Het is Nederlands en niet Hollands: Hollands spreken ze in 2 provincies van Nederland, te weten Noord-Holland en Zuid-Holland
'Calorieën' schrijf je met een trema, de puntjes boven de 2e 'e'
"alstublieft" schrijf je aan elkaar
"Bij voorbaat dank" dus 'voorbaat' moet aan elkaar. Leuk dat je Nederlands aan het leren bent! Hoor je niet vaak! Sterkte en succes! (Ik heb nog steeds moeite met de grammatica haha!)

Inderdaad. Leuk dat er iemand is die er moeite voor doet! De nette vorm van je uitleg is als volgt:
Ik ben een Franstalige Belg, en ik ga direct proberen mijn vraag in zo goed mogelijk Nederlands te stellen. Ik ben bezig met een tekst te vertalen van het Frans naar het Nederlands, waarna ik dit moet voordragen aan de professor Nederlands op school. Voor mij is het moeilijk om het woord "Calorieën" uit te spreken. Kan iemand mij vertellen hoe ik dit moet zeggen alstublieft? Bij voorbaat dank.