Hoe zeg je " een weetje " in het frans?

Question

Ik moet een stad voorstellen in het frans voor mijn eindexamen en ik heb allerlei weetjes over de stad maar ik heb geen idee hoe ik "een weetje" moet zeggen en vertaalsites zijn geen helpende hand..

 · Accepted Answer

Meerdere sites geven "faits" aan:

1 iets wat je weet en wat meestal niet zo belangrijk is - fait (le ~(m)) intéressant à savoir

`Op deze site vind je allerlei leuke weetjes.`
 Sur ce site on trouve toutes sortes de faits intéressants à savoir.

 · Answer

sais-sais-sais

Toegevoegd na 45 minuten:
ook als diversiteit

Toegevoegd na 46 minuten:
weetjes

 · Answer

tu sais une

 · Answer

Dat is tu sise une

Amadea · Answer

Dat is: "une chose intéressante". 
Je veux vous raconter des choses (tres) intéressantes de Paris.

 · Answer

Ik zou een kopje maken met 
"Bon à savoir" of
"La ville en détail"

Tips voor goede adressen (hotels, musea etc):
"Les bons plans"

amc · Answer

C'est une chose intéressante.....
C'est une curiosité.....

Betekent zoveel als ; het is een wetenswaardigheid.

 · Answer

Goeie vraag! Ik zet meestal in mijn PPT savez-vou que... en dan ... Paris est le plus belle ville du monde (voorbeeld).

Hoe zeg je " een weetje " in het frans?

Het beste antwoord

Andere antwoorden (7)

Weet jij het beter..?