In het verhaal zelf komt naarvoren dat hij zichzelf '50 tinten vern**kt' vind, vanwege zijn littekens. Of dit de zichtbare of onzichtbare littekens zijn werd mij niet geheel duidelijk, denk allebei. Omdat zijn naam 'Grey' is, is zo de titel te herleiden.
Goed boek, aanrader!