Lees de 3 antwoorden op deze vraag en bekijk vele andere vragen over muziek op Goeievraag.

Klopt het dat het Engelse lied 'Auld long Syne' dezelfde melodie heeft als het Nederlandse lied 'Wij houden van Oranje'?

Verwijderde gebruiker

11 jaar geleden

in: Muziek

13K

13K keer bekeken

Verwijderde gebruiker

4 jaar geleden

Het antwoord is al gegeven maar ik wil benadrukken dat het dus om een SCHOTS origeneel gaat. Het is dus NIET Engels!

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (3)

Nee, "Wij houden van Oranje" heeft dezelfde melodie als "Auld long Syne"
Laatstgenoemde bestaat namelijk al veel langer.

Toegevoegd na 50 seconden:
Auld Long Syne moet uiteraard Auld Lang Syne zijn.

"In het Nederlands is het bekend geworden als Ik zeg u geen vaarwel mijn vriend. In Nederland is het ook bekend als melodie van het refrein van voetballied Wij houden van Oranje."
http://nl.wikipedia.org/wiki/Auld_Lang_Syne

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

11 jaar geleden

Verwijderde gebruiker

11 jaar geleden

Elke keer verbaas ik me weer dat er een min gegeven wordt voor een goed antwoord.

Verwijderde gebruiker

11 jaar geleden

Ach ja.. ik kijk er niet eens meer van op.

Verwijderde gebruiker

11 jaar geleden

Dus van mij een +1
:)

Antoni

11 jaar geleden

Misschien vindt er iemand, dat het niet uitmaakt welk lied langer bestaat. Als twee liederen dezelfde melodie hebben, dan, ja, dan hebben ze dezelfde melodie. Dat feit is niet afhankelijk van de tijdstippen waarop die liederen zijn ontstaan. Als je deze redenering volgt, is het antwoord dus "Ja." en niet "Nee." Het duimpje omlaag is overigens niet van mij.

Verwijderde gebruiker

11 jaar geleden

Uiteraard kan iemand dat vinden, maar zoals deze vraag gesteld was, leek het alsof vraagsteller ervanuit ging dat Wij houden van oranje" het origineel is.

Het André Hazes lied "Wij houden van Oranje" is inderdaad gebaseerd op de melodie van "Auld lang syne". Let op de spelling: niet "long" maar "lang".
De betekenis van die woorden is "lang geleden".

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

11 jaar geleden

Verwijderde gebruiker

11 jaar geleden

Het is haast een beetje Nederlands.

Verwijderde gebruiker

11 jaar geleden

Dat werd mij op de middelbare school ook door de leraar Engels verteld.

De tekst van "Auld lang syne", het Schotse nieuwjaarslied, werd in 1788 geschreven door Robert Burns. En hij zette het op de melodie van een - toen al - oud Schots volksliedje. Hoe oud die melodie is weten we feitelijk niet, het is een zogeheten original.

In 1988, tweehonderd jaar later dus, nam volkszanger André Hazes samen met het EK voetbal-winnende Nederlands Elftal de single "Wij houden van Oranje" op. Het refrein gebaseerd op de melodie van Auld Lang Syne. De muziek van de coupletten werd gecomponeerd door Hans van Hemert.

Het antwoord op de vraag is daarom dat er alleen wat betreft het refrein overeenkomst is.

(Lees meer...)

Amadea

11 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500